Uticaj promenjenih okolnosti i više sile na izvršenje ugovora o transferu fudbalera
Bočna strana članka
Glavni sadržaj članka
Apstrakt
Promenjene okolnosti su one okolnosti koje nisu mogle da se predvide u trenutku zaključenja ugovora. Tada se postavlja pitanje opravdanosti raskida ili revizije ugovora, obzirom da stranke nisu mogle da predvide situaciju koja će onemogućiti izvršenje ugovora. Promenjene okolnosti su povezane sa klauzulom rebus sic stantibus. Kad nastanu vanredne, odnosno, promenjene okolnosti, moguća su dva odgovora. Prvi je da ugovor treba izvršiti onako kako je definisan, a drugi je da, ipak, treba voditi računa o uticaju promenjenih okolnosti. I kod više sile, primenjuju se pravila klauzule rebus sic stantibus. U radu se postavlja pitanje primene ove klauzule u ugovorima o transferu fudbalera. Analizira se spor fudbalskih klubova Lids i Lajpcig, koji se tiče nemogućnosti izvršenja ugovora zbog nastanka pandemije i nemogućnosti nastupa fudbalera Žana Kevina Ogistena za Lids zbog prekida takmičenja. Osim toga, pažnja se posvećuje i sporu između fudbalskih klubova Kardif Siti i Nant, koji je nastao zbog toga što je neposredno nakon zaključenog transfera, fudbaler Emilijano Sala poginuo u avionskoj nesreći. Da li klauzula rebus sic stantibus mora da se primenjuje u ovakvim situacijama ili ne? To je pitanje na koje je autor pokušao da pruži odgovor u radu.
Detalji članka
Reference
Andrassy J., Međunarodno pravo, Zagreb 1984.
”Comparison of commonly-used Force Majeure and Hardship Clauses in International Contracts“, March 2020, Newsletter No. 119, Lorenz&Partners, 2020.
Čolović V., Sukob zakona i promena suvereniteta, Beograd 1999.
Čolović V., „Uticaj hardship klauzule na izvršenje međunarodnih privrednih ugovora“, Srpski Godišnjak za međunarodno pravo, Srpsko udruženje za međunarodno pravo, Beograd 2021.
Kreća M., Osnovi prestanka dejstva ugovora u međunarodnom javnom pravu, Beograd 1991.
Perović S., Obligaciono pravo, Beograd 1985.
Perović S., Raskid ugovora zbog promenjenih okolnosti i načelo pravne sigurnosti, Beograd 1974. Yearbook of International Law, vol.II, United Nations 1963.
Živković V., „Hardship in French, English and German Law”,Strani pravni život, 3/2012
CAS 2019/A/6594 Cardiff City Football Club Limited v. SASP Football Club de Nantes, https://www.tas-cas.org/fileadmin/user_upload/CAS_Award_6594__for_publication_.pdf, 29.10.2022.
Decision of the Single Judge of the Players Status Committee regarding a dispute concerning the transfer of the player Jean Kévin-Augustin, https://digitalhub.fifa.com/m/1631616b8e4f5126/original/Augustin.pdf, 30.10.2022.
Konarski, Hubert, Force Majeure and Hardship Clauses in International Contractual Practice, January 2003., https://www.researchgate.net/publication/284968473_Force_Majeure_and_Hardship_Clauses_in_International_Contractual_Practice, 31.20.2022.
Leeds United set for £18.1m bill with CAS verdict expected in November for Jean-Kevin Augustin case, https://motleedsnews.com/news/leeds-united-set-for-18-1m-bill-with-cas-verdict-expected-in-november-for-jeankevin-augustin-case/, 27.10.2022.
TalkSport, https://talksport.com/football/1063879/leeds-united-jean-kevin-augustin-rb-leipzig-cas-fifa-transfer-fee-premier-league-dispute-pandemic/, 28.10.2022.
The Court of Arbitration for sport (CAS) dismisses the appeal field by Cardiff City FC and confirms that the transfer of Emiliano Sala had been fully completed prior to his death; https://www.tas-cas.org/fileadmin/user_upload/CAS_Media_Release_6594_Decision.pdf, 29.10.2022.
Pravilnik FIFA o statusu i transferima igrača, https://fss.rs/wp-content/uploads/2019/07/FIFA_Pravilnik-o-statusu-i-transferima-igaca-juli-2022.pdf, 28.10.2022.
Zakon o obligacionim odnosima, Sl.list SFRJ br. 29/78, 39/85, 45/89 i 57/89, Sl.list SRJ br. 31/93, Sl.list SCG br.1/2003 – Ustavna povelja
Zakon o ratifikaciji Konvencije Ujedinjenih nacija o ugovorima o međunarodnoj prodaji robe, Sl.list SFRJ – Međunarodni ugovori br. 10-1/84