“You are not the same” — experiences of socio-cultural adaptation of international students
Main Article Content
Abstract
International students face numerous socio-cultural and academic challenges in their country of studying. The paper deals with the impact of the international studying experience on changing different aspects of international students’ lives. It relies on the results obtained within the IS-MIGaIN project, both via quantitative and qualitative methods. The aim of the research is to investigate the attitudes and experiences by international students in terms of whether and to what extent the migration experience has influenced the (re)construction of their personal and socio-cultural identity, in their own subjective perception. For the data analysis, descriptive statistical analysis, as well as thematic analysis via the MAXQDA 2024 program have been used. The experiences of change during studying abroad have been presented from the perspective of international students in Serbia and students from Serbia who either studied or are still studying abroad. The results indicate that there are complex and versatile experiences of transformation in different aspects of personality and life of international students, during the process of adaptation to the academic and socio-cultural framework of the society and state in which they study. A conclusion may be drawn that international students do recognise how much and in what way they have changed through interaction with new environment, and they mainly accept these changes and assess them as positive and useful.
Article Details

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.
References
Akhtariyeva, R., Ibragimova, E. & Tarasova, A. (2019). Dynamics of Acculturation Process among Foreign Students in the Multi-Ethnic Educational Environment of the Higher Educational Establishment. Journal of Social Studies Education Research, 10 (3), 82-102.
Bandura, A. (2002). Social cognitive theory in cultural context. Journal of Applied Psychology: An International Review, 51, 269-290. https://doi.org/10.1111/1464-0597.00092
Berry, J. W. (1997). Immigration, acculturation, and adaptation. Applied Psychology, 46, 5-34. https://doi.org/10.1111/j.1464-0597.1997.tb01087.x
Berry, J. W. (2006). Contexts of acculturation. In: Sam D. L & J. W. Berry, (eds.) Cambridge handbook of acculturation psychology (pp. 27-42). New York: Cambridge University Press. https://doi.org/10.1017/CBO9780511489891.006
Berry, J. W., Kim, U. Minde, T. & Mok, D. (1987). Comparative Studies of acculturative stress (Canada), International Migration Review, 21 (3), 491-511. https://doi.org/10.1177/019791838702100303
Berry, J. W., Phinney, S. J., Sam, L. D. & Vedder, P. (2006). Immigrant Youth: Acculturation, Identity and Adaptation. Applied psychology: an international review. 55 (3), 303-332. https://doi.org/10.1111/j.1464-0597.2006.00256.x
Bierwiaczonek, K. & Waldzus, S. (2016). Socio-cultural factors as antecedents of cross-cultural adaptation in expatriates, international students, and migrants: A review. Journal of Cross-Cultural Psychology, 47 (6), 767-817. https://doi.org/10.1177/0022022116644526
Vesković Anđelković, M. & Vasojević, N. A. (2023). (Re)konstrukcija identiteta visokoobrazovanih povratnika - Slučaj Srbija. Sociološki pregled, 57 (4), 1074-1098. https://doi.org/10.5937/socpreg57-46750
Gu, Q., Schweisfurth, M. & Day, C. (2010). Learning and Growing in a 'Foreign' Context: intercultural experiences of international students. Compare, 40 (1), 7-24. https://doi.org/10.1080/03057920903115983
Gu, Q. & Schweisfurth, M. (2015). Transnational connections, competences and identities: experiences of Chinese international students after their return 'home'. British Educational Research Journal, 41 (6), 947-970. https://doi.org/10.1002/berj.3175
Erikson, E. H. (1968). Identity: Youth and crisis. New York: Norton.
Zhou, Y., Jindal-Snape, D., Topping, K. & Todman, J. (2008). Theoretical models of culture shock and adaptation in international students in higher education. Studies in Higher Education, 33 (1), 63-75. https://doi.org/10.1080/03075070701794833
Zhou, Y. & Todman, J. (2009). Patterns of Adaptation of Chinese Postgraduate Students in the United Kingdom. Journal of Studies in International Education, 13 (4), 467-486. https://doi.org/10.1177/1028315308317937
Ignjatović, S. & Stanojević, D. (2022). Guest editors' introduction. Stanovništvo, 60 (2), 1-6. https://doi.org/10.59954/stnv.507
Jindal-Snape, D. & Ingram, R. (2013). Understanding and Supporting Triple Transitions of International Doctoral Students: ELT And SuReCom Models. Journal of Perspectives in Applied Academic Practice, 1 (1), 17-24. https://doi.org/10.14297/jpaap.v1i1.39
Kim, Y. Y. (2001). Becoming intercultural: An integrative theory of communication and cross-cultural adaptation. Washington DC: SAGE Publications. https://doi.org/10.4135/9781452233253
Lillyman, S. & Bennett, C. (2014). Providing a positive learning experience for international students studying at UK universities: A literature review. Journal of Research in International Education, 13 (1), 63-75. https://doi.org/10.1177/1475240914529859
Lukić, V. (2018). Od imigracije do integracije - Možemo li da učimo od zemalja sa razvijenim politikama integracije migranata? Zbornik Matice srpske za društvene nauke, 167, 639-649. https://doi.org/10.2298/ZMSDN1867639L
Markov, I. & Periklieva, V. (2023). Foreign students in Bulgaria. Tendencies and determinants of Sociocultural Adaptation. In: P. Hristov, I. Markov, V. Periklieva & D. Pileva (eds.) Coming To, and Staying In, the Poorest Country in the EU: Immigration to Bulgaria (pp. 42-62). Newcastle: Cambridge Scholars Publishing.
Ng N. W. K., Haslam A., Haslam C. & Cruwys T. (2018). "How can you make friends if you don't know who you are?" A qualitative examination of international students' experience informed by the social identity model of identity change. Journal of Community & Applied Social Psychology, 28 (3), 169-187. https://doi.org/10.1002/casp.2349
Petrić, J. & Lukić, V. (2023). Prostorni identitet međunarodnih studenata i vezanost za grad, Sociološki pregled, 57 (4), 1099-1129. https://doi.org/10.5937/socpreg57-47024
Schwartz, S. J., Unger, J. B., Zamboanga, B. L. & Szapocznik, J. (2010). Rethinking the concept of acculturation: implications for theory and research. The American psychologist, 65 (4), 237-251. https://doi.org/10.1037/a0019330
Schröer, W. & Schweppe, C. (2011). Transnationality and social work. In: Otto, H.-U., Thiersch, H. (eds.), Handbook of social work, 4th completely revised edition (pp. 1686-1694). Munich: Ernst Reinhardt Verlag.
Schunk, D. & DiBenedetto, M. (2023). Learning from a social cognitive theory perspective. In: Robert J. Tierney, F. Rizvi, K. Ercikan (eds.). International Encyclopedia of Education (Fourth Edition) (pp.22-35). Amsterdam: Elsevier Science. https://doi.org/10.1016/B978-0-12-818630-5.14004-7
Severino, S., Messina, R. & Liorent, V. (2014). International Student Mobility: An Identity Development Task? International Journal of Humanities and Social Science, 4 (3), 89-103.
Skyrme, G. (2007). Entering the university: The differentiated experience of two Chinese international students in a New Zealand university. Studies in Higher Education, 32 (3), 357-372. https://doi.org/10.1080/03075070701346915
Tavares, V. (2021). Theoretical Perspectives on International Student Identity. Journal of Comparative & International Higher Education, 13 (2), 83-97. https://doi.org/10.32674/jcihe.v13i2.2949
Findlay, A. M. (2011). An assessment of supply and demand-side theorizations of international student mobility. International Migration, 49 (2), 162-190.https://doi.org/10.1111/j.1468-2435.2010.00643.x
Hofhuis, J., Hanke, K. & Rutten, T. (2019). Social network sites and acculturation of international sojourners in the Netherlands: The mediating role of psychological alienation and online social support. International Journal of Intercultural Relations, 69, 120-130. https://doi.org/10.1016/j.ijintrel.2019.02.002
Howe, E., Ramirez, G. & Walton, P. (2023). Experiences of International Students at a Canadian University: Barriers and Supports. Journal of Comparative & International Higher Education, 15 (2), 115-133. https://doi.org/10.32674/jcihe.v15i2.4819
Chirkov, V. (2009). Critical psychology of acculturation: What do we study and how do we study it, when we investigate acculturation? International Journal of Intercultural Relations, 33 (2), 94-105. https://doi.org/10.1016/j.ijintrel.2008.12.004
Clifford, V. & Montgomery, C. (2015). Transformative Learning Through Internationalization of the Curriculum in Higher Education. Journal of Transformative Education, 13 (1), 46-64. https://doi.org/10.1177/1541344614560909
Cormoș, V. C. (2022). The Processes of Adaptation, Assimilation and Integration in the Country of Migration: A Psychosocial Perspective on Place Identity Changes. Sustainability, 14 (16), 10296. https://doi.org/10.3390/su141610296
Yang, R. P-J., Noels, K. A. & Saumure, K. D. (2006). Multiple routes to cross-cultural adaptation for international students: Mapping the paths between self-construals, English language confidence, and adjustment. International Journal of Intercultural Relations, 30, 487-506. https://doi.org/10.1016/j.ijintrel.2005.11.010
Wang, Z., Hanley, N., Kwak, J., Vari-Lavoisier, I., Al Hussein, M., Sanchez Tyson, L., Akkad, A. & Chankseliani, M. (2024). How do international student returnees contribute to the development of their home countries? A systematic mapping and thematic synthesis. International Journal of Educational Research, 125, 102330. https://doi.org/10.1016/j.ijer.2024.102330
Ward, C. & Kennedy, A. (1993). Where's the 'culture' in cross-cultural transition: Comparative studies of sojourner adjustment. Journal of Cross-cultural Psychology, 24 (2), 221-249. https://doi.org/10.1177/0022022193242006
Ward, C. & Rana-Deuba, A. (1999). Acculturation and Adaptation Revisited. Journal of Cross-Cultural Psychology, 30 (4), 422-442. https://doi.org/10.1177/0022022199030004003